?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??????? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????